Conditions d'utilisation de MomentCam 15

Ces conditions constituent l'accord entre vous et Eureka Studios Limited pour l'application iPhone MomentCam 15 (sur l'App Store sous le nom « MomentCam 15th Anniversary », auparavant « MomentCam Light »). Date d'entrée en vigueur : 15 octobre 2026. Elles remplacent les conditions du 25 mai 2018.

Si vous utilisez l'application en Chine continentale, ce sont les conditions pour la Chine continentale qui s'appliquent à vous.

1. Qui sommes-nous et ce que couvrent ces conditions

L'application est développée et publiée par Eureka Studios Limited, Rm 902, 9/F, Fu Fai Commercial Building, 27 Hillier Street, Sheung Wan, Hong Kong (« nous »).

Ces conditions couvrent l'application, les services en ligne qu'elle utilise et notre site web (ensemble, les « services »). Vous les acceptez telles qu'elles sont, ainsi que toutes les règles ou politiques que nous publions sur notre site web pour les services.

2. Qui peut utiliser l'application

• Les services sont réservés aux personnes âgées d'au moins 13 ans. L'application, les services et le site web ne s'adressent pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d'informations les concernant.
• Si vous avez moins de 13 ans, vous devez nous le dire.
• Nous pouvons refuser les services à quiconque, et changer qui peut les utiliser, à tout moment.
• Cette section ne s'applique pas là où la loi ne le permet pas, et dans ces pays ou régions, le droit d'utiliser les services est retiré.

3. Votre licence d'utilisation de l'application

• Tant que vous respectez ces conditions, vous pouvez utiliser l'application et les services uniquement pour vos propres besoins non commerciaux, et uniquement de la manière permise par l'application.
• L'application peut contenir du code provenant de tiers. Lorsque nous vous concédons une licence sur ce code, nous le faisons selon ces conditions ; les mentions qui l'accompagnent sont fournies uniquement à titre d'information. Les scripts de tiers vers lesquels l'application renvoie ou qu'elle appelle vous sont concédés sous licence par leurs propriétaires, et non par nous.

4. Utiliser l'application de façon responsable

• Vous utilisez les services à vos propres risques et vous êtes responsable de ce que vous en faites.
• N'utilisez pas les services de manière non autorisée, par exemple en essayant de pénétrer dans nos systèmes ou en surchargeant notre réseau.
• N'utilisez pas les services pour harceler, maltraiter, traquer, menacer ou diffamer quiconque, ni pour porter atteinte aux droits de qui que ce soit. Nous ne sommes pas responsables d'une telle utilisation de votre part, ni de ce qui vous arrive à cause de l'utilisation qu'en fait quelqu'un d'autre.
• Il vous appartient de respecter les lois qui s'appliquent à vous.
• Vous pouvez tomber sur des contenus que vous jugez choquants, indécents ou répréhensibles. Nous ne sommes pas responsables envers vous de ces contenus.
• Vous ne pouvez utiliser, exporter ou réexporter l'application que dans la mesure où les lois du pays où vous l'avez obtenue le permettent.

5. Nos services et leurs modifications

• Nous pouvons modifier, suspendre ou supprimer toute partie des services, ou en couper l'accès, à tout moment et sans préavis.
• Certaines fonctionnalités, comme le style Réaliste (Realistic), dépendent de nos serveurs et sont soumises à des limites quotidiennes indiquées dans l'application. La façon dont le style Réaliste utilise votre photo est expliquée dans la Politique de confidentialité.

6. Abonnements VIP et achats

Ce que vous pouvez acheter

• MomentCam VIP, mensuel : un abonnement à renouvellement automatique, renouvelé chaque mois.
• MomentCam VIP, annuel : un abonnement à renouvellement automatique, renouvelé chaque année. Il peut être accompagné d'un essai gratuit.
• Pour toujours : un achat unique. Ce n'est pas un abonnement et il ne se renouvelle pas.

Le VIP comprend actuellement les enregistrements en HD sans filigrane, tous les designs VIP, ainsi que toutes les expressions et tous les styles pour vos avatars, avec davantage d'améliorations Réaliste chaque jour. L'écran d'abonnement indique ce qui est inclus et le prix actuel, dans votre devise, avant l'achat.

Paiement et renouvellement automatique

• Les achats se font via l'App Store d'Apple, et les conditions d'Apple pour les achats intégrés s'appliquent également.
• Le paiement est débité de votre compte Apple lorsque vous confirmez l'achat.
• Votre abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Le renouvellement est débité de votre compte Apple dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, au prix que vous avez accepté lors de votre abonnement. Si le prix change, Apple vous en informe à l'avance et, si nécessaire, vous demande votre accord.

Essais gratuits

• Si un essai gratuit est proposé, sa durée et le prix qui s'appliquera ensuite sont affichés avant que vous ne le commenciez.
• À la fin de l'essai, celui-ci devient automatiquement un abonnement payant, sauf si vous l'annulez au moins 24 heures avant la fin de l'essai.
• Si vous achetez un abonnement pendant un essai gratuit, la partie non utilisée de l'essai prend fin.

Résiliation et remboursements

• Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement à tout moment dans les Réglages → [votre nom] → Abonnements de votre iPhone. Supprimer l'application ne résilie pas l'abonnement.
• La résiliation empêche le renouvellement suivant. Vous gardez le VIP jusqu'à la fin de la période déjà payée. La période en cours ne peut pas être annulée en cours de route.
• Nous n'accordons pas de remboursement au prorata pour la partie non utilisée d'une période. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses propres conditions (reportaproblem.apple.com).
• Pour récupérer le VIP sur un nouvel appareil ou après une réinstallation, avec le même compte Apple, touchez Restaurer dans l'application.

7. Vos informations

En utilisant l'application, vous acceptez que nous collections et utilisions des informations techniques sur votre appareil, votre système et le logiciel de l'application afin d'améliorer l'application et les services. Tout cela, ainsi que la façon dont le style Réaliste utilise votre photo, est expliqué dans notre Politique de confidentialité.

8. Fin de ces conditions

• Ces conditions s'appliquent jusqu'à ce que vous ou nous y mettions fin.
• Si vous ne respectez pas ces conditions, votre droit d'utiliser les services prend fin automatiquement.
• Lorsque ces conditions prennent fin, vous devez cesser d'utiliser l'application et en supprimer toutes les copies.

9. Absence de garantie

• Sauf indication contraire de notre part par écrit, les services sont fournis « en l'état », sans aucune promesse, condition ou garantie, expresse ou implicite.
• Vous utilisez l'application à vos propres risques. Tous les risques liés à sa qualité, à ses performances et à son exactitude sont à votre charge.
• Rien de ce que nous vous disons, par écrit ou oralement, ne constitue une garantie.

10. Limitation de responsabilité

• Nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de votre utilisation des services, ou de l'impossibilité de les utiliser.
• Nous ne sommes en aucun cas responsables des dommages corporels, ni d'aucun dommage accessoire, spécial, indirect ou consécutif, y compris le manque à gagner, la perte de données, l'interruption d'activité ou tout autre dommage ou perte commerciale, quelle qu'en soit la cause et même si nous avions été prévenus que cela pouvait arriver.
• Dans tous les cas, notre responsabilité totale envers vous pour l'ensemble des dommages est limitée à US$50 (sauf lorsque la loi en dispose autrement en cas de dommages corporels). Cette limite s'applique même si un recours ne remplit pas son objectif essentiel.

Rien dans ces conditions ne limite ni n'exclut les droits dont vous disposez en vertu des lois de protection des consommateurs qui ne peuvent pas être limités ou exclus par contrat.

11. Modifications de ces conditions

• Nous pouvons modifier ces conditions de temps à autre. Les modifications sont publiées sur notre site web et prennent effet dès leur publication.
• Merci de consulter régulièrement ces conditions. Si vous continuez à utiliser l'application après la publication d'une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

12. Transfert de ces conditions

• Ces conditions vous sont personnelles. Vous ne pouvez pas les céder, les transférer ni en concéder une sous-licence sans notre autorisation écrite.
• Nous pouvons céder, transférer ou déléguer nos droits et obligations au titre de ces conditions sans votre autorisation.
• Nous pouvons vous adresser des notifications par e-mail, par écrit, ou en les publiant de façon visible sur notre site web.

13. Droit applicable et tribunaux compétents

• Ces conditions et votre utilisation de l'application sont régies par le droit de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine.
• Les tribunaux de Hong Kong sont seuls compétents pour toute réclamation ou tout litige avec nous ou lié à votre utilisation de l'application.
• D'autres lois locales, nationales ou internationales peuvent également s'appliquer à votre utilisation de l'application.

14. Contact

Eureka Studios Limited, Rm 902, 9/F, Fu Fai Commercial Building, 27 Hillier Street, Sheung Wan, Hong Kong.
E-mail : feedback@mojipop.com

feedback@mojipop.com · Politique de confidentialité · Eureka Studios Limited